Gizlilik Politikasi

1. Kim sorumlu?

Verilerinizden sorumlu veri sorumlusu Solvation B.V.'dir. Gizliliginizle ilgili sorulariniz mi var veya bir hakkinizi kullanmak mi istiyorsunuz? info@solvation.ai adresinden bize ulasin.

2. Hangi verileri isliyoruz?

Hesap olustururken

• Ad (ad ve soyad) - profiliniz ve kimlik tespiti icin.
• Kullanici adi (gorunen ad) - platformda nasil gorunduğunuz.
• E-posta adresi - giris, dogrulama ve bildirimler icin.
• Sifre - sifrelenmis (hashlenmis) olarak saklanir, bizim tarafimizdan asla okunamaz.
• Mahalleyle baginiz - kayit sirasinda Tilburg Noord'da yasadiginizi mi yoksa orada calistiginizi mi belirtirsiniz. Yasiyorsaniz ayrica mahallenizi secersiniz.
• Dil tercihi - platformu kendi dilinizde gostermek icin.

Platformu kullanirken

• Paylastiginiz icerik: yorumlar, etkinlik kayitlari ve bildirimler.
• Kimi takip ettiginiz ve bildirim tercihleriniz.
• Anonim kullanim sayaclari: yorum, oy, kayit ve giris gunu sayisi - tekil eylemlere baglanamaz.
• Kosullarin kabulu: kabul ettiginiz tarih ve surum.

Oylamalar (tamamen anonim)

Oy verdiginizi (cift oylamayi onlemek icin) ve ne oylandigini, aralarinda hicbir bag olmadan ayri ayri saklariz. Bu ayrim ve gecikmeli, rastgele siralanan bir isleme adimi sayesinde oyunuz - bizim tarafimizdan bile - izlenemez.

3. Amaclar ve hukuki dayanaklar

• Platformu ve hesabinizi saglamak (dayanak: sozlesmenin ifasi, GDPR md. 6/1-b).
• Mahalleyle bir baginizin bulundugunun dogrulanmasi (orada yasiyorsunuz ya da calisiyorsunuz) ve oylamada kotuye kullanim/dolandiriciligi onleme (dayanak: mesru menfaat, GDPR md. 6/1-f).
• Ayarladiginiz bildirimleri gondermek (dayanak: sozlesme ve/veya riza).
• Icerigin otomatik cevirisi (DeepL uzerinden) ve yorumlarin zararli icerik acisindan otomatik kontrolu (bir yapay zeka hizmeti uzerinden); boylece platform cok dilli ve guvenli kalir (dayanak: mesru menfaat, GDPR md. 6/1-f).
• Yasal yukumluluklere uymak (dayanak: yasal yukumluluk, GDPR md. 6/1-c).

Bazi veriler katilim icin gereklidir: e-posta adresi, sifre ve mahalleyle baginiz olmadan hesap acamazsiniz. Diger tum veriler (profil fotografi gibi) gonulludur; vermezseniz hesabiniz icin hicbir sonucu olmaz.

4. Cerezler ve istatistikler

Platform yalnizca islevsel ve kesinlikle gerekli cerezleri kullanir. Bunlar icin riza gerekmez, bu yuzden cerez banneri gostermiyoruz.

• Oturum/giris cerezi - oturumunuzu acik tutmak icin (gerekli).
• Dil tercihi - dilinizi hatirlamak icin (islevsel).
• Tema ve gorunum tercihleri - titremesiz dogru goruntuleme icin (islevsel).
• 'Orijinali goster' tercihi - ceviri seciminizi hatirlamak icin (islevsel).

Ziyaretci istatistikleri icin gizlilik dostu, cerezsiz bir olcum yontemi (Vercel Web Analytics) kullaniyoruz. Cerez yerlestirmez ve kisisel veri veya bireysel profil saklamaz. Google Analytics, reklam veya izleme cerezi kullanmiyoruz.

5. Verileri kiminle paylasiyoruz?

Verilerinizi asla satmayiz. Ancak, veri isleme sozlesmeleri yapilan ozenle secilmis isleyicilerle calisiriz:

• Convex - veritabani ve dosya depolama (platform verilerinin barindirilmasi).
• Vercel - web sitesi barindirma ve cerezsiz ziyaretci istatistikleri.
• Resend - e-posta gonderimi (dogrulama, bildirimler).
• DeepL - paylasilan icerigin otomatik cevirisi (hesap verisi yok).
• OpenAI - otomatik icerik denetimi.

Bu taraflardan bazilari verileri AB disinda (orn. ABD) isleyebilir. Bu, AB-ABD Veri Gizliligi Cercevesi ve/veya Avrupa Komisyonu'nun standart sozlesme hukumleri gibi uygun guvencelerle gerceklesir.

6. Verileri ne kadar sure sakliyoruz?

• Aktif hesaplar: hesabi kullandiginiz surece.
• Etkin olmayan hesaplar: bir hatirlatmanin ardindan devre disi birakilir ve sonunda silinir.
• Etkinlikler: en fazla 6 ay geriye kadar herkese acik gorunur. 6 ay sonra gorselleri, kayit verilerini, tepkileri ve kaydedilen favorileri sileriz; katilimci sayisi anonim bir toplam olarak saklanir.
• Etkinlik verileri (baslik, tarih, sayilar): 5 yil sonra kalici olarak silinir.
• Bildirimler: en fazla 90 gun (okunan uygulama ici bildirimler daha kisa).
• Denetim ve moderasyon kayitlari: en fazla 2 yil.
• Gecici oy tamponu: en fazla birkac dakika, sonra silinir.
• Sifre sifirlama ve dogrulama tokenlari: birkac saat ila 24 saat.

7. Haklariniz

Erisim, duzeltme, silme, kisitlama, itiraz ve veri tasinabilirligi haklarina sahipsiniz. Verileri rizaya dayali isledigimiz olcude, bu rizayi istediginiz zaman geri cekebilirsiniz.

• Erisim ve indirme: verilerinizi hesap ayarlarinizdan dosya olarak indirebilirsiniz.
• Silme: hesabinizi ayarlardan tamamen silebilirsiniz; kisisel verileriniz silinir ve yorumlariniz anonimlestirilir.
• Diger talepler: info@solvation.ai adresinden bize ulasin.

Ayrica Hollanda Veri Koruma Otoritesi'ne (autoriteitpersoonsgegevens.nl) sikayette bulunma hakkiniz vardir. Once info@solvation.ai adresinden bizimle iletisime gecmenizi rica ederiz.

8. Guvenlik

Veriler sifreli olarak iletilir (HTTPS/TLS) ve sifreli olarak saklanir. Sifreler hashlenir. Verilere erisim, roller ve yetkilere gore sinirlandirilir.

9. Degisiklikler

Bu gizlilik politikasini guncelleyebiliriz. Guncel surum her zaman bu sayfada, ustte surum tarihiyle birlikte yer alir. Onemli degisikliklerde sizi bilgilendiririz.

10. Otomatik karar verme

Platformu guvenli tutmak icin otomatik sistemler kullaniyoruz. Bir yapay zeka hizmeti yorumlari zararli icerik acisindan kontrol eder; reddedilen bir yorum hemen gizlenebilir. Yorum yapmanin gecici olarak kisitlanmasi gibi yaptirimlar, ancak bir yonetici reddi inceledikten sonra uygulanir.

Boyle bir kararda insan mudahalesi hakkiniz vardir: karardaki itiraz dugmesi uzerinden itiraz edebilirsiniz. Bir yonetici itirazinizi inceler ve karari geri alabilir. Hesabinizin silinmesi gibi onemli sonuclari olan kararlar hicbir zaman tamamen otomatik alinmaz.

Ayrica icerigi otomatik ceviriyoruz (DeepL) ve paylasilan yorumlari zararli icerik acisindan otomatik kontrol ediyoruz. Bu sistemler sizinle ilgili karar vermez.